🔥 50% de desconto em todos os planos — Por tempo limitado·Crie vídeos UGC com IA pela metade do preço

📺Ferramenta Gratuita

SRT / VTT Subtitle Generator Online Grátis

Create SRT and VTT subtitle files with a visual editor. Import text for auto-timing, build subtitles manually, or edit existing files. Download production-ready subtitle files for any video platform.

SRT generatorsubtitle creatorVTT generatorcaption filesubtitle editor

Sem necessidade de cadastro para esta ferramenta gratuita. Todo o processamento acontece no seu navegador.

#10/84
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000

Recursos

Tudo o que você precisa em um srt / vtt subtitle generator gratuito — sem compromissos.

Visual Timeline Editor

Drag subtitle blocks on a timeline to set precise start and end times. Snap-to-grid for frame-accurate timing.

Auto-Timing

Paste your text and let the tool automatically distribute it into timed subtitle blocks based on reading speed.

Dual Format Export

Download as SRT (SubRip) or VTT (WebVTT) format. Both are universally supported by video platforms.

Import & Edit

Import existing SRT or VTT files for editing. Fix timing, correct text, or reformat subtitles.

Character Limit Warnings

Visual warnings when subtitle lines exceed recommended character limits (42 chars/line, 2 lines max).

Preview with Video

Upload a video file to preview your subtitles in context. See exactly how they'll appear on screen.

Como usar SRT / VTT Subtitle Generator

Comece em segundos — sem instalação, sem cadastro.

1

Add your text

Type subtitles manually, paste a script for auto-timing, or import an existing SRT/VTT file.

2

Set timing

Adjust start and end times for each subtitle block using the timeline or manual input.

3

Preview

Optionally upload a video to preview subtitles in context. Check timing and readability.

4

Export

Download your subtitle file as SRT or VTT, ready for YouTube, Vimeo, or any video platform.

Casos de uso para SRT / VTT Subtitle Generator

YouTube Subtitles
Create SRT files for YouTube video uploads. Improve accessibility and SEO with accurate, timed subtitles.
Online Course Content
Add subtitles to e-learning videos for accessibility compliance and improved comprehension.
Social Media Videos
Create VTT subtitles for Instagram, TikTok, and Facebook videos. Reach viewers watching without sound.
Film & Documentary
Build professional subtitle files for film distribution. Support multiple languages with separate SRT files.
Podcast Video Clips
Add subtitles to podcast video clips for social media sharing. Increase engagement with text overlays.
Corporate Training
Subtitle training videos for global teams. Ensure compliance with accessibility requirements.

Sobre SRT / VTT Subtitle Generator

Subtitles are no longer optional — they're essential for accessibility, SEO, and engagement. 85% of Facebook videos are watched without sound, and YouTube ranks subtitled videos higher in search. Our free SRT/VTT Subtitle Generator gives you a visual editor to create professional subtitle files without expensive software.

Por que usar nosso srt / vtt subtitle generator gratuito?

Professional subtitle software costs hundreds of dollars. Our free tool gives you the same visual timeline editing, auto-timing, and dual-format export that pros use — all in your browser. Import existing files for editing, or build from scratch with auto-timing from your script.

Dicas profissionais

  • 1Keep subtitles under 42 characters per line for readability on mobile devices.
  • 2Display each subtitle for at least 1 second and no more than 7 seconds.
  • 3For YouTube SEO, upload SRT files rather than relying on auto-generated captions — accuracy matters for ranking.
Desenvolvido com IA

Vá além com o Verbatik AI

Gostou desta ferramenta gratuita? O Verbatik AI oferece ferramentas profissionais com IA que vão além do que é possível com processamento no navegador. Crie locuções em 150+ idiomas, clone vozes, gere música, produza vídeos e muito mais.

SRT / VTT Subtitle Generator — perguntas frequentes

Comece a criar hoje

Pronto para dar vida ao seu conteúdo?

Junte-se a mais de 150.000 criadores, desenvolvedores e empresas que usam o Verbatik AI para produzir narrações com qualidade de estúdio, clonar vozes e gerar música e efeitos sonoros.

Garantia de reembolso de 14 diasCancele a qualquer momento
  • Mais de 1.500 vozes neurais em mais de 150 idiomas
  • Clonagem de voz a partir de uma única amostra de áudio
  • Geração de música, efeitos sonoros e vídeo
  • Acesso completo à API com streaming em tempo real
  • Licença comercial incluída
  • Garantia de devolução do dinheiro em 14 dias

150K+

criadores

150+

idiomas

75ms

latência

Usado por equipes em empresas líderes no mundo todo

SLA de 99,9% de disponibilidade Compatível com LGPD Suporte Enterprise Garantia de devolução do dinheiro em 14 dias